留学生扱いを期待してたのにな

私は大学生の時に交換留学しましたが、それは語学留学ではありませんでした。だから私の中のイメージでは、学校に1人転校生がやってくる、みたいな感じでした。でも実際は、その大学は約4割が留学生という世界各国から生徒が集まる大学で、私はまるで留学生扱いされませんでした。現地に染まりたかったのですが、帰国してみたら世界中の子と友達になっていました。これはこれで良いのですが、授業はなんといっても厳しい!留学生なんてごまんといるから、英語がわからないなんてもってのほか。一応大学での英語の試験は無条件合格したのですが、あんな訛っているとは予想外です。耳には自信があったからその訛りを習得したいと思ったのですが、それでも難しいスコットランド英語でした。イギリス英語は習得してから行ったのですが、またあそこは別の国だなと思ったものです。もう少し長くいたらスコットランドさんちの話す言葉がしっかりとわかるようになったのかな。

地道に英語を学習するとは??